陆川县政府网【马街剪影】多国留学生逛马街！品马街美食、游曲艺展馆、体验抬花轿...-平顶山晚报

【马街剪影】多国留学生逛马街！品马街美食、游曲艺展馆、体验抬花轿...-平顶山晚报

品马街美食、游曲艺展馆、体验抬花轿
这群留学生“玩嗨”了
平顶山晚报记者 吕占伟 文/图
随着马街书会知名度越来越高，近年来赶会的外国友人也越来越多。本届书会上，记者结识了德国《世界报》驻京记者约尼·埃林和德籍自由撰稿人史岱帆，感受到了他们对中国曲艺文化的热爱，同时偶遇河南城建学院一群来自俄罗斯、巴基斯坦、埃塞俄比亚等国的大一留学新生，首次逛马街书会，他们都“玩嗨”了！
多国留学生马街书会体验中国民俗传统

留学生们在马街书会门楼前合影留念
在正月十三（2月28日）马街书会正会日这天，河南城建学院国际学院7名大一留学新生卡佳（音译）、刘华（中文名）、奥斯曼、约翰斯等人一出现，就吸引了不少眼球。他们品尝美食，参观中华曲艺展览馆，并现场体验了一把抬花轿古空棘鱼。
“卡佳，坐好！起轿喽！”当天上午，在会场一角的火神庙祭祀拜祖活动现场，奥斯曼和约翰斯等5名男留学生抬起花轿大国无疆，口中齐声吆喝傻妃太逍遥。伴随着喧天的鼓乐声新干天气预报，坐在花轿内的卡佳兴奋不已谷城社区网，好奇地四处张望佐樱吧。一圈下来，花轿落地，女留学生刘华立即坐了进去刘佳妮微博。热闹的场景引得周围群众纷纷驻足观看、拍照天女目瑛。
由于当天的采访任务较重，记者与他们约定了随后的采访。
美食和文化差异令他们新奇不已

体验抬花轿和坐花轿
3月1日下午，记者冒雨赶到河南城建学院国际学院的留学生宿舍采访，该院院长王许涛和留学生大山（中文名）担纲此次采访的翻译。
这群留学生中，卡佳是俄罗斯姑娘，陆川县政府网 约翰斯是埃塞俄比亚小伙，其余都是巴基斯坦人。年龄最小的刘华今年18岁，年龄最大的大山24岁。
去马街之前，这群留学生参加过在我市马棚山开展的拓展训练，还受邀参加了今年市委市政府举办的春节团拜会。他们虽去过北上广深和香港等地，“头一次见到这么多人和这么大的场面”却是在马街书会上。
高大英俊的帕坦族小伙瓦基来自巴基斯坦，穿着本民族传统服饰的他格外引人注目。“这种套在裤子上的黑布裙主要是一种装饰，还有储物和防尘功能，是我们的日常穿着。在马街书会上，我发现很多装饰性强的服饰，并了解到艺人们只有在春节等节日才穿上进行庆祝和表演姜修智。这是很有趣的一种文化差异腐川冬子。”
大山说，他以前都是通过“CCTV”了解中国的传统曲艺文化，这次上马街书会，他被五花八门的曲艺形式深深震撼，感叹“原来说唱和舞蹈还能这么玩”！
采访期间，身材修长、美丽白皙的卡佳始终保持着微笑遐想网络，她是俄罗斯一所大学土木工程专业学生，来河南城建学院交流学习半年。她的中文很好，能认写千余个汉字。“马街书会太棒了！我在会上还见到了几个俄罗斯同胞。”卡佳兴奋地说，她当天还品尝了马街书会上的美食——油条！说着曹功先，她翻出手机，给记者看一种外形酷似油条的俄罗斯美食图片海林报恩寺，与油条做法不同的是“里面加了糖”。此外，她和同学们在书会上还吃到了苦苣，这种菜俄罗斯也有，音译相同赵维莉。
身材娇小的刘华对当天体验抬花轿的一幕记忆深刻，她很喜欢看书会上艺人们载歌载舞的狂欢场面。邓佩仪
据王许涛透露，接下来，他还会组织这批留学新生到郏县三苏园、叶县县衙等人文景点，让他们进一步感受中国的传统文化和平顶山的区域历史文化。
马街表情









以上图片由晚报记者禹舸拍摄
手机读
晚 报作为《平顶山晚报》的官方同名微信号，“平顶山晚报”旨在为您呈现鹰城的最新资讯和热点新闻。欢迎您加入平顶山晚报官微的大家庭，给我们提供新闻线索，参加我们的活动，有啥烦心事，感人事，新鲜事，也可以向我们诉说诉说！欢迎您给我们留言。